Information gemäß Art. 13 DSGVO zur Anmeldung für ein Probetraining im Nachwuchs.
SC Austria Lustenau Schützengartenstraße 21, 6890 Lustenau, Österreich E-Mail: nachwuchs@austria-lustenau.at Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.
Angaben zum Kind: Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht, Geburtsort, Geburtsland, Staatsbürgerschaft, gesprochene Sprachen und Deutschkenntnisse, Wohnadresse, gewünschte Mannschaft, bisherige Vereine sowie eine allfällige frühere Ablehnung durch einen Verein. Angaben zur erziehungsberechtigten Person: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer. Im weiteren Verlauf: Termine des Probetrainings, Rückmeldung bzw. Beobachtungsbogen der Trainer, interne Notizen, Status der Bewerbung und Begründung der Entscheidung.
Wir verarbeiten die Daten, um das Probetraining zu organisieren, mit Ihnen und den zuständigen Trainern zu kommunizieren und über eine Aufnahme in den Nachwuchs zu entscheiden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei Kindern unter 14 Jahren wird die Einwilligung von der erziehungsberechtigten Person erteilt (§ 4 Abs. 4 DSG). Kommt es zu einer Aufnahme, verarbeiten wir die Daten anschließend zur Erfüllung des Mitgliedschaftsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig, für die Teilnahme am Probetraining jedoch erforderlich.
Zugriff haben ausschließlich die intern zuständigen Personen des Vereins (Nachwuchsleitung, Administration) sowie der jeweils zugeteilte Trainer, der die Rückmeldung zum Probetraining abgibt. Zusätzlich setzen wir technische Dienstleister als Auftragsverarbeiter ein: Hosting und Datenbank der Anwendung sowie den Versand der Benachrichtigungs-E-Mails. Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU bzw. des EWR; erfolgt in Ausnahmefällen eine Übermittlung in ein Drittland, geschieht dies auf Grundlage der Standarddatenschutzklauseln der EU-Kommission. Bei einer Aufnahme werden die Daten in unser Vereinsverwaltungssystem (campai) übernommen. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.
Absage vor dem Probetraining: unverzügliche Löschung. Probetraining ohne Aufnahme: Löschung spätestens am 30. Juni des laufenden bzw. – wenn dieser Termin bereits vorbei ist – des folgenden Jahres. Aufnahme: Übernahme in die Mitgliederverwaltung, Löschung des Bewerbungsdatensatzes in dieser Anwendung 30 Tage nach der Übergabe. Nach der Löschung verbleiben nur anonymisierte Kennzahlen (z. B. Jahrgang, Region, Grund der Löschung) ohne Personenbezug für interne Statistik.
Im internen Verwaltungswerkzeug werden unverbindliche, KI-gestützte Hinweise angezeigt (z. B. zur Plausibilität der Angaben oder zur Altersklasse). Diese Hinweise stellen keine automatisierte Entscheidung im Sinne des Art. 22 DSGVO dar – jede Entscheidung über eine Einladung oder Aufnahme wird von einer verantwortlichen Person getroffen.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen per E-Mail an nachwuchs@austria-lustenau.at widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at
Die Übertragung der Formulardaten erfolgt verschlüsselt (TLS). Der Zugriff auf das interne Verwaltungswerkzeug ist passwortgeschützt und auf berechtigte Personen beschränkt. Der Link für die Trainer-Rückmeldung enthält ein zufälliges, nicht erratbares Token und ist nur für die jeweilige Bewerbung gültig. Für den Betrieb dieser Anwendung werden ausschließlich technisch notwendige Speicherungen im Browser verwendet (z. B. zum Aufrechterhalten der Anmeldung im internen Bereich). Es findet kein Tracking und keine Analyse zu Werbezwecken statt.
Stand dieser Fassung: 2026-08-13-v3-at